Oct 21, 2020
La Centaine d'amour
Posted by Pablo Neruda

dition bilingue

  • Title: La Centaine d'amour
  • Author: Pablo Neruda
  • ISBN: 2070328929
  • Page: 248
  • Format: poche
  • La Centaine d amour dition bilingue

    Daniele Andrieu Navello

    je l ai d couvert avec bonheur,ces po mes sont autour du th me de l amour pour sa femme Mathilde, les comparaisons s appuient sur les th mes de la nature, le ciel, la mer, la terre avec des trouvailles compl tement originales et g niales Savoureux de le lire en espagnol parfois le traduction ne m a pas paru rendre de fa on optimale le ressenti de l auteur.


    MacLeod

    Brillant, touchant, simple comme une poign e de farine, cosmique, d licat, robuste.Ces vers ne seront pas un seul jour loin de moi car tout y est contenu l amour grand, du matin la nuit.A lire aussi les vingt po mes d amour.


    NeFerSyrus

    Une v ritable oeuvre de po sir compl te Les cents plus beaux sonnets de Neruda envers la femme qu il a aim e A Lire.


    Chuette L.

    article achet d occasion avec pour commentaire BON Il est d coll , les pages sont crites au crayon dessus, donne pas envie de le lire Il aurait fallut pr ciser et je ne l aurais pas acheter


    Catherine Jacquin

    En r ponse la critique pr c dente, je souhaite apporter quelques pr cisions Pablo Neruda et Jean Marcenac taient amis de longue date Les traductions de Jean taient relues et valid es par Neruda L uvre po tique h las m connue de Jean Marcenac fut appr ci e de Neruda qui lui consacra un po me Je ne suis pas hispanisante et ne peux juger de la fid lit du vocabulaire ou de la syntaxe, mais ayant t l amie de Jean Marcenac et lectrice attentive de son travail, je suis certaine de la complicit po tique [...]


    florinette

    je lis Neruda depuis longtps en esp et je dois dire qu un de mes pr f r s est Crepusculario ainsi que los mejores poemas de amor is pour parler de la centaine d amour je sais qu il a d di sa derni re femme Matilde Urrutia, ainsi que d autres recueils de po sie, etc.


    Docteur Fox

    G n ralement, quand on lit un recueil de po sie, on en passe quelques unes, un peu moindres Mais ici, rien que de la gr ce et de la beaut , je mets au d fi quiconque de trouver dans ce recueil un po me qui ne soit un pur joyau.


    cat

    je pars au Chili , et l id e de m impregner du pays gr ce un des auteurs reconnus du pays , me parait interressant ,La po sie est une des approches



    • La Centaine d'amour Best Read || [Pablo Neruda]
      248 Pablo Neruda